مبدا و خبر
1403/12/08

مبدا و خبر

توضیحات

 این یک مونوگراف تکمیل بوده شما میتوانید با پیام گذاشتن به وتسپ ما آن را دریافت کنید

وتسپ:۰۷۹۹۱۱۸۸۳۱

مونوگراف به صورت تضمینی بوده که نیاز به تغیرات ندارد و قبلا دفاع شده است

---------------------------------------------

۱-محتويات

   في هذا المجال ، الانتباه إلى معاني المصطلحات وفقًا لمصادر الكلمة الصحيحة ومراعاة التفاصيل الدقيقة.وهي موجودة في المرادفات والمتضادات ، وهي فعالة جدًا في الترجمة. على سبيل المثال ، الانتباه إلى الدقة الدلالية وقد تم توضيح هذه المسألة في آيات القرآن الكريم. الله سبحانه وتعالى في "عتي" و "ذهب" مقالتان "الذهب": لإعطاء مكانة النبوة للنبي موسى عليه السلام يخاطبه وأخيه هارون. الذهب إلی فرعونَ ، إنّهُ طَغَی

۲- التركيب الصرفي للكلمات

 

وهذا يعني الانتباه إلى بنية الأسماء من حيث الصلابة والاشتقاق ، والاهتمام بنوع المشتق والمفرد والجمع ونوع الجمع والتعريف والمحايد ، سواء كان الفعل مفردًا أم جمعًا وما شابه. . من الواضح أن معنى اسم الموضوع يختلف عن اسم الكائن والصفات المشابهة أو الأنواع الأخرى من المشتقات أو مفهوم المشتقات مع المصادر والكلمات الصلبة ، وترجمة الأسماء المفردة مع التكرارات والجمع وأسماء الجمع ليست هي نفسها . على سبيل المثال ، في عبارة "وَ المستعانُ على ما تصفون" ]یوسف :۱۸[ . كلمة "مستعان" هي اسم سلبي من مقال "عون" حول السلبية ، حيث يتم تغيير الحرف السببي إلى ، والاسم الفعال هو .

إلا أن بعض المترجمين لم يلتفتوا لترجمة هذه الكلمة وأخطأوا عن غير قصد وقاموا بترجمتها على شكل اسم الموضوع: "الله أعانكم بما تصفه. [1]

۳-العناصر الرئيسية والمكونات الفرعية

 

تحتوي كل جملة على عنصرين رئيسيين ، بالإضافة إلى أنها يمكن أن تحتوي على مكونات فرعية ؛ على سبيل المثال في العبارة: إنَّ  اﷲَ بکلِّ  شئٍ علیم . الكلمتان الله و علیم هما العنصران الرئيسيان والكلمات الأخرى مكونات فرعية ، وبالطبع كل الكلمات تؤثر على معنى الجملة.[2]

۴-تشكيل مجموعة الكلمات مع بعضها البعض

 

معنى الجملة وهيكلها ، بما في ذلك استخدام حرف الجر الخاص مع الفعل ؛ على سبيل المثال ، الجمع بين "الرغبة" والحرف "فاي" أو مع الحرف "أن" أو مع الحرف "إلى" يختلف في المعنى.  أو المقدمة والتأخير الذي يحدث في الأدوار الرئيسية والثانوية للجملة ، وكذلك حذف أو ذكر بنود مثل الموضوع ، والموضوع ، والبداية . إنها فعالة جدًا في شرح معنى الجملة. على سبيل المثال ، الجمع بين الفعل "الضرب" وحروف الجر أو الكلمات الأخرى يخلق معاني مختلفة نشير إليها.

۵- وظيفة النحو والبلاغة في شرح معنى الجمل

مواضيع القواعد والبلاغة المختلفة لها وظائف مختلفة في شرح معنى الجملة ومفهومها ، والتي تتم الإشارة إلى كل منها لتجنب المبالغة:

۵-۱.تحديد نوع الجملة ودور الكلمات وتوضيح المعنى المطلوب

مما لا شك فيه أن من أهم وظائف النحو وخاصة مناقشة العرب هو توضيح نوع الجملة (اسمها أو المضارع) ودور الكلمات ، ثم شرح معنى الجملة.

على سبيل المثال ، في حالة عبارة "نحن حسن حامد" بدون استخدام النحو والكلمات العربية ، هناك ثلاثة احتمالات للدهشة والتساؤل والسلبية. لأنه يمكن تعريبها بهذه الطريقة .

 

[1] التوجيه اللغوي لمشكل القرآن الكريم: د. مجدي محمد حسين،ط، 3مؤسسة حورس الدولية
،الإسكندرية، .2013

[2] البنية الاحالية لضمائر الغيبة في القرآن الكريم: د. ألطاف إسماعيل أحمد الشامي ، مجلة آداب المستنصرية العدد ( )72لسنة.

خلاصه تحقیق

من الطرق الشائعة للتمييز بين المبتدئين والأخبار هو موضع الاثنين في الجملة ، وبالتالي فإن الاسم الذي يأتي أولاً هو "المبتدئ" ثم نحسب كل ما كان كخبر.قد لا تعمل الطريقة المذكورة أعلاه دائمًا بالنسبة لنا لأنه ، كما ذكرنا سابقًا ، قد يتم ذكر الخبر قبل البداية أو ربما تم حذف أحدهما. في هذه الحالة ، الطريقة الوحيدة المحددة لتحديد المبتدئين والأخبار بشكل صحيح هي فهم معنى تلك الجملة بشكل صحيح.

پروژه های انجام شده

ما با تجربه‌ای گسترده در تحقیق، نویسندگی و ترجمه، پروژه‌های متعددی را با دقت، کیفیت بالا و استانداردهای علمی به انجام رسانده‌ایم.

خدمات ویژه

نگارش و تنظیم مونوگراف و تیزس ترجمه تخصصی مقالات و کتاب‌ها چاپ مقالات در ژورنال‌های معتبر برای دریافت مشاوره و همکاری ما در این پروژه ویژه، با ما تماس بگیرید! مشاوره دریافت کنید
د دولتي ادارو د کاري رضایت لوړولو لپاره د منظمې پالیسۍ پراختیا
1404/01/11 اقتصاد

د دولتي ادارو د کاري رضایت لوړولو لپاره د منظمې پالیسۍ پراختیا یوه مهمه ستراتیژي ده چې د کارکوونکو د رضایت، مؤثریت او ټیم کار په ښه کولو کې مرسته کوي. د کاري رضایت لوړول نه یوازې د کارکوونکو د خوندیتوب او رفاه سره تړاو لري بلکه د ادارې عمومي فعالیت او تولیدي کچه هم ښه کوي. د دې پالیسۍ پراختیا باید د کارکوونکو اړتیاوې او غوښتنې په نظر کې ونیسي، همدارنګه د سازمان د اهدافو سره همغږي شي. د پالیسۍ پراختیا د شفافیت، د مشورتي سیستمونو جوړولو، د پرمختګ فرصتونو او د ارزونې سیسټمونو په اړه کاري اصول وضع ک

مشاهده
د دولتي ادارو لپاره د بحران مدیریت ستراتیژۍ
1404/01/11 اقتصاد

د دولتي ادارو لپاره د بحران مدیریت ستراتیژۍ هغه پلانونه او تګلارې دي چې د غیر متوقع، بحراني حالاتو په وړاندې د ادارو د مدیریت، عمل او واکسین کولو لپاره ترتیب کیږي. د بحران مدیریت له لارې، دولتي ادارې کولای شي چې د ټولنیزو، اقتصادي او سیاسي بحرانونو په جریان کې د خپل فعالیتونو په سمولو او پرمخ وړلو کې مرسته ترلاسه کړي. د افغانستان په څیر یو هېواد کې چې له ګڼو کړکیچونو سره مخ دی، د بحران مدیریت ستراتیژۍ د دولتي ادارو د فعالیته په پیاوړي کولو، شفافیت، حساب ورکونې او اعتماد جوړولو کې بنسټیزه رول لوب

مشاهده
د دولتي ادارو په مدیریت کې د پراختیایي پلان جوړونې اړتیاوې
1404/01/11 اقتصاد

د دولتي ادارو په مدیریت کې د پراختیایي پلان جوړونې اړتیاوې د حکومت د اصلاحاتو د یوه مهم اړخ په توګه مطرح کیږي. د پراختیایي پلان جوړونې له لارې کولای شو چې دولتي ادارې د خپلو اهدافو ترلاسه کولو لپاره سمې ستراتیژۍ او تګلارې جوړې کړي. په افغانستان کې، په ځانګړې توګه د نوي حالت او ګلوبال بدلونونو په شرایطو کې، د پراختیایي پلان جوړونه د ادارو د کارکردګۍ په ښه کولو او د دولت د خدمتونو د وړاندې کولو په اغیزمنتیا کې بنسټیز رول لري. دا مونوگراف د پراختیایي پلان جوړونې اړتیاوې او ګټې په جزئیاتو سره تحلیلو

مشاهده
د دولتي ادارو په کې د دیجیتالیزیشن د تطبیق اغیزې
1404/01/11 اقتصاد

د دولتي ادارو په کې د دیجیتالیزیشن تطبیق د حکومت د خدماتو وړاندې کولو پروسې ته نوي اړخونه ور زیاتوي. دا مونوگراف د دولتي ادارو کې د دیجیتالیزیشن د اغیزو پر وړاندې څېړنه کوي. دیجیتالیزیشن نه یوازې د دولتي خدماتو سرعت او شفافیت زیاتوي، بلکه د ادارو د مالي منابعو سمبالښت، د کارکوونکو د تولیدیت لوړول او د عامه خدمتونو د وړاندې کولو کیفیت ته هم وده ورکوي. په افغانستان کې، د دې پروسې پلي کول ممکن د زیاتو چیلنجونو سره مخ شي، خو که چیرې سمې ستراتیژۍ او تدابیر ونیول شي، دا کولی شي د حکومت د ادارو په اصلا

مشاهده
د کرنیزو محصولاتو په صادراتو کې د اسلامي بانکدارۍ رول
1404/01/11 اقتصاد

د کرنیزو محصولاتو صادرات په افغانستان کې د اقتصادي ودې یوه مهمه برخه ګڼل کېږي. د اسلامي بانکدارۍ سیستم، چې د سود پر بنسټ نه دی، په دې برخو کې یو نوی او مؤثره رول لوبوي. په دې مونوگراف کې د اسلامي بانکدارۍ د کرنیزو محصولاتو په صادراتو کې د رول ارزونه شوې ده. دا څېړنه تحلیل کوي چې څنګه اسلامي بانکداري د کرنیزو محصولاتو د تولیداتو لړۍ او د صادراتو ظرفیت ته وده ورکوي. د اسلامي بانکدارۍ مختلف امکانات لکه مرابحه، مضاربه، او مشارکت، د افغان بزګرانو او سوداګرو لپاره فرصتونه ایجادوي ترڅو خپلې کرنیزې محصو

مشاهده
مدیریت منابع و استراتژی‌های بازاریابی در کسب‌وکارهای کوچک و متوسط
1404/01/11 اقتصاد

مدیریت منابع و استراتژی‌های بازاریابی نقش حیاتی در رشد و پایداری کسب‌وکارهای کوچک و متوسط (SMEs) دارند. این پژوهش به بررسی ارتباط میان مدیریت منابع مؤثر و استفاده از استراتژی‌های بازاریابی در بهبود عملکرد این نوع کسب‌وکارها پرداخته است. کسب‌وکارهای کوچک و متوسط معمولاً با محدودیت‌هایی در منابع مالی، انسانی و فنی مواجه هستند و بنابراین نیاز به استفاده بهینه از منابع و طراحی استراتژی‌های بازاریابی مناسب دارند. نتایج تحقیق نشان می‌دهند که توانایی مدیریت منابع به‌طور مؤثر و پیاده‌سازی استراتژی‌های ب

مشاهده
تاثیر مدیریت دانش بر بهره‌وری سازمان‌ها
1404/01/10 اقتصاد

مدیریت دانش به‌عنوان فرآیندی استراتژیک برای جمع‌آوری، ذخیره‌سازی، به اشتراک‌گذاری و استفاده از دانش موجود در سازمان‌ها، نقش قابل توجهی در بهبود بهره‌وری و عملکرد کلی سازمان‌ها دارد. این پژوهش به بررسی تأثیر مدیریت دانش بر بهره‌وری سازمان‌ها پرداخته و به‌ویژه اهمیت فرآیندهای مدیریت دانش در تسهیل تصمیم‌گیری، بهبود همکاری‌های تیمی، و تسریع نوآوری در سازمان‌ها را مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهد. مدیریت دانش به‌طور مستقیم و غیرمستقیم می‌تواند بهره‌وری را از طریق بهبود فرآیندهای کاری، کاهش دوباره‌کاری‌

مشاهده
مدیریت بحران در سازمان‌ها
1404/01/10 اقتصاد

مدیریت بحران فرآیندی است که سازمان‌ها برای مقابله با تهدیدات و شرایط غیرمنتظره و بحرانی اتخاذ می‌کنند تا آسیب‌های مالی، شهرتی و عملیاتی را به حداقل برسانند. این پژوهش به بررسی مدیریت بحران در سازمان‌ها پرداخته و نقش برنامه‌ریزی پیشگیرانه، واکنش سریع و بازیابی از بحران را در ایجاد تاب‌آوری سازمان‌ها تحلیل می‌کند. مدیریت بحران نه تنها برای مقابله با بحران‌های احتمالی مهم است بلکه برای آماده‌سازی و بهبود عملکرد سازمان در مواجهه با بحران‌های آینده ضروری است.

مشاهده
نقش مدیریت استراتژیک در توسعه سازمان‌ها
1404/01/10 اقتصاد

مدیریت استراتژیک یکی از ارکان حیاتی در توسعه سازمان‌ها است که به‌منظور دستیابی به اهداف بلندمدت، بهبود عملکرد و مقابله با چالش‌های محیطی و رقابتی به کار می‌رود. این پژوهش به بررسی نقش مدیریت استراتژیک در توسعه سازمان‌ها پرداخته و اهمیت آن را در فرآیندهای تصمیم‌گیری، بهینه‌سازی منابع و سازگاری با تغییرات بازار مورد تحلیل قرار می‌دهد. از طریق استفاده از چارچوب‌های استراتژیک و مدل‌های تحلیلی مختلف، سازمان‌ها قادر خواهند بود تا به مزیت‌های رقابتی پایدار دست یابند و به رشد و توسعه مستمر برسند.

مشاهده