توضیحات

این یک مونوگراف تکمیل بوده که دارای پرپوزل هم میباشد شما میتوانید با پیام گذاشتن در وتسپ ما آن را دریافت کنید

وتسپ:۰۷۹۹۱۱۸۸۳۱

مونوگراف به صورت تضمینی بوده که نیاز به تغیرات ندارد و قبلا دفاع و ارایه شده است

-------------------------------------------------------------------------------------------

مقدمه

سبک در حیطه ای ادبیات ناظر بر (چگونگی کاربرد زبان) است و در سبک شناسی، جنبه های مختلف این چگونگی مورد بررسی و واکاوی قرار خواهد گرفت.

این جنبه که در تحلیل و ارزیابی سبک، مورد توجه قرار میگیرد. واژه گزینی نویسنده صنایع ادبی، طرح ها، ریخت جمله ها و پاراگراف ها و در واقع، همه جنبه های قابل تصور زبان وی و نحوه به کارگیری آن است. (کادن، 1380؛ ذیل کلمه سبک) سال های پایانی قرن هشتم در تاریخ ادبیات ایران، با آغاز عهد تیموری همزمان است. این دوره تا اوایل قرن دهم که مصادف با ظهور دولت صفوی است ادامه می یابد، همانطور که در کتب و منابع تاریخی این دوره ذکر شده است نوادگان چنگیز به تدریج به فرهنگ و هنر ایرانی گرایش پیدا کردند. در دورۀ فرمانروایی مغولان، فرهنگ والای ایرانی تحت تأثیر طبقه حاکم جدید قرار گرفت، و در پایان این دوره، ایران به طور محسوس در زمینۀ فرهنگ ادبی و تجسمی از نواحی عرب نشین متمایز شد. مغولان بسیاری از دیوان سالاران ایرانی را به خدمت گرفتند و زبان فارسی زبان برتر فرهنگی در دربار آنان بود (فور برمنزه، 1390: 31).

یکی از شاعران این دوره محمد بن عبدالله کاتبی نیشابوری (ترشیزی) شاعر نادره گوی و وارسته نیمۀ اول قرن نهم هجری است که در زمان خود سرآمد اقران بوده است. وی اهل قریه طَرق (Tarq) در نزدیکی ترشیز در مسیر راه نیشابور است و به سال 839 به اثر بیماری وبا درگذشت.

دیوان کاتبی نیشابوری توسط دکتر تقی وحیدیان کامیار تصحیح شده است. اما هدف در این نوشتار بحث در باب جزئیات زندگی و ویژگی های شعری کاتبی نیست، بلکه آنچه موضوع بحث است، پاره ای از خصیصه های شعری کاتبی است که عناصری از ویژگی های شعر شاعران مکتب هندی را در خود دارد.

خصایص که شاید کم و بیش در شعر هم دوره های وی نیز یافت میشوند کاتبی نیشابوری شاعر خوب و غزلسرای توانمند مکتب هندی است.

پیشینه ی پژوهش

مبحث چگونگی شکل گیری سبک های ادبی ؛ به ویژه سبک هندی ؛ یکی از حوزه های تحقیقی است که پژوهش های متنوعی درباب آن انجام پذیرفته است.

بررسی زمینه های تغیر سبک ازمنظر سیاسی  اقتصادی واجتماعی از یک سو؛ واز سوی دیگر ́ بررسی آثار ادبی منتهی به آغاز سبک نو  میتواند در این زمینه راه گشاباشد.

دیوان کاتبی نیشابوری نیز که ازشاعران مکتب هندی محسوب میشود   ازاین منظر قابل توجه است 

تصحیح دیوان کاتبی توسطه دکتر تقی وحیدیان کامیار ودوتن ازدانشجویان دوره دکتری ایشان به نام های سعید خو محمدی خیر آبادی ومجتبی جوادی نیا دربنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی  درسال ۱۳۸۲ به  چاپ رسیده است.

تصحیح دیوان این شاعر به جهت اهمیت جایگاه وی در شعر آیینی ونیز توانایی خاص کاتبی در سرودن غزل ومثنوی از ضرورت های بود که نگارندگان را برآن داشته است که به طور ویژه به انجام این تحقیق همت گمارند.

محققان سبک شناسی در باب چگونگی شکل گیری سبک هندی   سه دلیل عمده را بر شمرده اندکه دراین بهره به آن اشاره میشود.

الف: عده ای از پژوهشگران ظهور سبک هندی را بر خاسته از سیر طبیعی شعر فارسی می دانند.

بر اساس این نظریه شعر فارسی بعد از ظهور فارسی دچار نوعی از تکرار که اوج این تکرار را میتوان در دوره ای وقوع سراغ گرفت  از همین رو ادیبان وجهه ای اصلی همت خودرا بر فراز از این تکرار وابتذال متمرکز کردند که نتیجه ای آن ظهور سبک هندی بود .

اسلوب هندی به صورت طبیعی  نتیجه ای گریز از ابتذالی است که در عصر تیموری بر شعر فارسی حاکم بوده است (شفیعی کدکنی ؛ ۱۳۷۱ :۱۶).

ب : دسته ای از محققان سبک هندی را نتیجه ای تحولات اجتماعی دوره ای صفوی در ایران وهند دانسته  اند ؛  سبک هندی... در عصر صفویه بنا به ضرورت تاریخی (افشار داخلی وآزادی نسبی در هند وپیدایش شهر نشینی) بروز کرد .  (شمس لنگرودی ، ۱۳۷۲ : ۴۷)

ج : عده ای از پژوهشگران نیز بر خلاف دو نظر پیشین  ، به برسی شکل گیری این سبک در آثار شاعران دوره های پیشین نظیر خاقانی ، حافظ ووحشی باافقی می دانند ، برای نمونه  علی دشتی در کتاب     خاقانی شاعری دیر آشنا   اینگونه آورده است ( مع ذلک ازمرور به دیوان خاقانی ، در ذهن این پندار صورت میبندد که وی نقطه ای آغاز سبکس است که در تاریخ ادبی به سبک هندی معروف است .

هدف تحقیق

دریافت ویژگی های سبک هندی در اشعار کاتبی نیشابوری.

سوال تحقیق

کدام ویژگی هاسبک هندی در اشعار کاتبی نیشابوری به چشم میخورد؟

فرضیه تحقیق

اکثر ویژگی های سبک هندی (اسلوب معادله، وابسته عددی،تشخیص و ...) را میتوان در اشعار کاتبی نیشابوری یافت.

خلاصه تحقیق

در این پایان نامه سعی شده است تا در زمینه های شکل گیری سبک هندی در اشعار کاتبی نیشابوری شاعر مکتب هندی مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد. یافته های این پژوهش بسیاری از خصایص سبک هندی از قبیل بهره مندی از فنونی چون اسلوب معادله، دشوار گویی و ایهام، افزونی مبالغه، تشخیص، حس آمیزی، تأثیر از مفاهیم و زبان عامه مردم، تصویر پارادوکسی، وابسته های عددی در اشعار این سراینده به چشم میخورد و در این پایان نامه مهمترین ویژگی های سبک هندی را در دیوان کاتبی نیشابوری به بررسی گرفته می شود.

اشتراک‌گذاری: